No.7 Cherry Lane 繼園臺七號

Yonfan楊凡|Hong Kong SAR, China中國香港|2019|125’|2.39:11|DCP 4K|Dolby Surround 7.1
Mandarin Cantonese French國語 粵語 法語
Main Cast of Voices
Sylvia CHANG張艾嘉|ZHAO Wei趙薇|Alex LAM林德信|Kelly YAO姚煒

• 76th Venice International Film Festival《Best Screenplay》
第76屆威尼斯國際電影節《最佳劇本金獅奬》

• Toronto International Film Festival 多倫多國際電影節
• Busan International Film Festival 釜山國際電影節
• Vancouver International Film Festival 溫哥華國際電影節
• Tokyo International Film Festival 東京國際電影節
• Singapore International Film Festival 新加坡國際電影節
• Zurich Film Festival 蘇黎世國際電影節
• Hawaii International Film Festival 夏威夷國際電影節
• Animation is Film Festival 2019 洛杉機動漫電影節
• Festival des 3 Continents 南特影展
• International du Film de Marrakech 馬拉喀什國際影展
• Haifa International Film Festival 海法國際電影節
• Vienna International Film Festival 维也纳國際電影節
• Mumbai Film Festival 孟買電影節
• International Film Festival Rotterdam 鹿特丹國際電影節
• Göteborg Film Festival 哥德堡電影節
• Stuttgart International Festival of Animated Film 斯圖加特國際動畫電影節
• San Francisco International Film Festival 舊金山國際電影節
• Hong Kong International Film Festival 香港國際電影節
• The Museum of Modern Arts 2020 紐約現代藝術博物館
• Annecy International Animation Film Festival 2022 安錫國際動畫影展

About Story

During the rise of the materialistic comfort of life in the 1960s, there emerges an undercurrent of danger in Hong Kong.

No.7 Cherry Lane tells the tale of Ziming, a Hong Kong University undergraduate, entangled between his amorous feelings for a self-exiled mother Mrs Yu from Taiwan in the White Terror period, and her beautiful daughter Meiling. He takes them to different movies and through a series of magical moments on the big screen, forbidden passions are revealed. And the era coincides with Hong Kong's turbulent times of 1967.


故事

六十年代欣欣向榮的香港,在華麗中暗湧著一種不安的危機,人們又如何在這危機中尋求生存,表達自我解放。

《繼園臺七號》故事講述一對由台灣漂泊到香港的母女,虞太太及她漂亮的女兒美玲,她們和一位英文補習老師大學生子明的三角關係。子明帶着她們去看不同類型的電影。藉著黑暗中的光明,透過大銀幕獨特的魔力,揭露出一段被禁止的不倫激情。

這時正值動盪的香港1967。